sichergehen

sichergehen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) be sure; (sich vergewissern) make sure; um sicherzugehen to be on the safe side, to make sure; ich wollte sichergehen und fragte einen zweiten Arzt I wanted to be on the safe side so I asked another doctor (for a second opinion)
* * *
sị|cher|ge|hen
vi sep irreg aux sein
to be sure; (= sich vergewissern auch) to make sure
* * *
si·cher|ge·hen
vi irreg Hilfsverb: sein to make sure
\sichergehen, dass ... to make sure that ...
um sicherzugehen, dass ich da bin, ruf vorher an! ring me first to be [or make] sure that I'm there
* * *
unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein play safe

um sicherzugehen — to be on the safe side

* * *
sichergehen v/i (irr, trennb, ist -ge-) be sure; (sich vergewissern) make sure;
um sicherzugehen to be on the safe side, to make sure;
ich wollte sichergehen und fragte einen zweiten Arzt I wanted to be on the safe side so I asked another doctor (for a second opinion)
* * *
unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein play safe

um sicherzugehen — to be on the safe side


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sichergehen — V. (Aufbaustufe) kein Risiko eingehen Synonyme: sich vergewissern, sich rückversichern, sich versichern, auf Nummer sicher gehen (ugs.) Beispiele: Um sicherzugehen, dass wir nichts vergessen, habe ich eine Liste gemacht. Wir wollen sichergehen,… …   Extremes Deutsch

  • sichergehen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sich vergewissern • sicherstellen …   Deutsch Wörterbuch

  • sichergehen — sich Gewissheit verschaffen, kein Risiko eingehen, sich [rück]versichern, sich überzeugen, sich vergewissern; (ugs.): auf Nummer sicher gehen. * * * sichergehen:a)⇨versichern(II,2)–b)⇨vergewissern,sich sichergehen→vergewissern,sich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sichergehen — sicherstellen; (sich) vergewissern * * * sị|cher||ge|hen 〈V. intr. 145; meist im Inf.〉 sich einer Sache vergewissern ● ich will sichergehen, ob es stimmt * * * sị|cher|ge|hen <unr. V.; ist: kein Risiko eingehen; nur dann etw. tun, wenn… …   Universal-Lexikon

  • sichergehen — sị·cher·ge·hen; geht sicher, ging sicher, ist sichergegangen; [Vi] so handeln, dass man kein Risiko hat: Sie wollte sichergehen und fragte deshalb noch einen Arzt || NB: meist im Infinitiv! …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • sichergehen — sị|cher|ge|hen (Gewissheit haben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sicherstellen — sichergehen; (sich) vergewissern; sichern; requirieren; beschlagnahmen; einziehen; konfiszieren; gewährleisten; (für etwas) geradestehen; …   Universal-Lexikon

  • vergewissern — sichergehen; sicherstellen * * * ver|ge|wis|sern [fɛɐ̯gə vɪsɐn] <+ sich>: nachsehen, prüfen, ob etwas tatsächlich geschehen ist, zutrifft: bevor er fortging, vergewisserte er sich, dass die Fenster geschlossen waren. Syn.: sich Gewissheit… …   Universal-Lexikon

  • vergewissern — sich vergewissern abchecken, ausprobieren, die Probe [aufs Exempel] machen, durchgehen, durchsehen, einem Test unterziehen, einer Kontrolle/Prüfung unterziehen, sich Gewissheit verschaffen, nachprüfen, nachrechnen, nachsehen, nachzählen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • versichern — 1. als gewiss/sicher hinstellen, beteuern, Brief und Siegel geben, die/seine Hand ins Feuer legen, die Hand darauf geben, die Versicherung geben; (ugs.): Stein und Bein schwören; (emotional): tausend Eide schwören; (Philos.): asserieren. 2. ein… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Allgemeiner Kongruenzgenerator — Die Kongruenzgeneratoren bilden eine Klasse von Algorithmen, die zufällig aussehende Zahlenfolgen erzeugen. Die dadurch erzeugten Zahlen nennt man Pseudozufallszahlen, da sie deterministisch erzeugt werden und somit nicht wirklich zufällig sind.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”